Synopsis Un été à Quchi 2013 :
À la fin du semestre Bao est envoyé à Quchi avec son grand-père veuf de planifier parce que ses parents ont divorcé. Déprimé et maussade, il a rejoint une petite école primaire, où il apprend qu'une jeune fille de sa classe a le même surnom lui "Bear". Elle vit avec son frère, sa sur et sa grand-mère, qui vit dans la collecte et la vente des déchets recyclables. Mais même si sa famille est pauvre, c'est avec la vie qu'elle mène, satisfait. Bao sympathise aussi avec Mingchuan, un enfant autochtone qui est secrètement amoureux d'ours. Les deux amitiés égayer la vie de famille Bao dans ce temps de besoin et lui ont permis de reconsidérer son point de vue sur la vie.
